Translate SCORM courses with the Smartcat Agent for Articulate Rise 360

Overview

The Smartcat Agent for Articulate Rise 360 translates your eLearning courses while preserving layout, interactivity, and SCORM compliance. This guide walks through the full workflow.

Smartcat is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Articulate 360.


How to translate a SCORM course

  1. Log in to Articulate Rise 360 and open the course you want to translate
    A course open in Articulate Rise 360

  2. Add the Smartcat Agent to your browser from the Chrome store, then make sure it is turned on — in Chrome, click the pin symbol

  3. Open the Smartcat Agent from your browser — it appears as an extension or sidebar while you work in Rise 360 and automatically detects the open course
    The Smartcat Agent sidebar in Rise 360

  4. Create a translation project when the agent prompts you — the course title becomes the project name, and you choose source and target languages from over 280 options
    Creating a translation project in the Smartcat Agent

  5. Translate the course instantly with AI — Smartcat translates the entire course, including multimedia and embedded elements, preserves layout and SCORM formatting, and matches terminology and tone to your preferences if a Smartcat Knowledge Base is connected
    The AI translation running on the course

    The translated course content

  6. Review and edit the translation in the Smartcat editor — make changes yourself or collaborate with team members or subject-matter experts, and Smartcat AI learns from your edits for future translations
    Reviewing the translation in the Smartcat editor

    Editing a segment

    Collaborating on the review

  7. Export and publish — export the translated course in its original SCORM format, then publish it in Rise 360 or upload it to your LMS
    Exporting the translated SCORM course

Your course is translated in its original SCORM format and ready to publish.

Want to learn more?

See how Smartcat can transform your localization workflow.

Book a demo

Still need help?

Our support team responds within one business day.

Open a support case