Создание интеграционного проекта

Сегодня компаниям нужно мгновенно доносить свой контент пользователям по всему миру. Этой цели невозможно достичь, если локализация контента требует постоянного обмена бесконечными письмами и файлами. Единственный способ оставаться востребованными в глобальном масштабе — организовать полный цикл доставки мультиязычного контента. Один из надежных способов добиться этого — подключить Smartcat к различным источникам контента прямо в настройках проекта и обеспечить автоматическую синхронизацию контента.

Чтобы настроить автоматическую синхронизацию с такими мощными инструментами, как Google Документы, WordPress/WPML, Contentful или Zendesk, и использовать их с максимальной пользой, достаточно создать интеграционный проект в Smartcat и выбрать инструмент для интеграции.

Чтобы создать проект интеграции, выполните следующие действия:

  1. Нажмите кнопку Создать проект, чтобы открыть домашнюю страницу, на которой вам будет предложено указать, какой проект вы хотели бы создать.
  2. Выберите Проект интеграции, чтобы вызвать мастер, который проведет вас через оставшуюся часть процесса создания проекта.
    Integrations_summary_01.png
  3. На следующем экране укажите исходный и целевой языки и выберите соответствующий рабочий процесс. Вы можете спокойно игнорировать остальные параметры и нажать Создать проект.
    Integrations_summary_02.png
  4. Откроется вкладка Интеграции, содержащая плитку для каждой интеграции, которая в настоящее время доступна в Smartcat. Чтобы настроить интеграцию, нажмите кнопку Подключиться на соответствующей плитке и действуйте, как описано в инструкциях по настройке для конкретной интеграции.  
    Integrations_summary_03.png

В рамках начальной настройки интеграции Smartcat автоматически импортирует предыдущие переводы, заполняя память переводов проекта (TM) и позволяя вам повторно использовать их в будущем.

Smartcat обеспечит, чтобы весь переводимый контент был доступен для перевода как можно скорее, и чтобы переводы автоматически возвращались в вашу CMS без необходимости контролировать процесс.

Информация оказалась полезной?

0

Похожие статьи:

    Нет похожих статей